首頁 | 華教資訊 | 網上課堂 | 師資培訓 | 尋根之旅 | 華文教材 | 教學園地 | 資源中心 | 中華文化 | 基金會 | 網站地圖
 
  您的位置:首頁 / 華教資訊 / 華教新聞
緬甸小留學生在雲南學中文 普通話說得很流利
 
2008年01月28日
 


瑞麗邊境呂良小學內,來自緬甸的小留學生和中國同學在學校里快樂地學習生活。(香港《文匯報》/藍玉芝)

  據香港《文匯報》報道,來自緬甸的翁喳在雲南求學已經兩年多了,並能說得一口流利的普通話。他指自己在中國學到許多新知識,特別是有關中國文化的東西,並結識了許多中國朋友,『我想我長大了,一定可以為兩國的友誼做點事。』

  翁喳很喜歡他的中國同學,平時大家一起上課、一起學習,放學後還會相約打球。翁喳說,他的家鄉也生活著許多華人,有些家鄉學校也是華人創辦,所以會教授一些中文課程。因此他在未到中國上學前也學過一點中文,來到中國上學後也沒有覺得不適應。不過也有和他一起來的緬甸學生中文基礎不好,為了幫助他們,學校里會說緬語的老師會為他們補習中文。一般學生在學習一兩個月後,便基本能跟上中國同學的學習進度了。

  翁喳的中國同學丁梅說,『翁喳的長相跟我們差不多,也說一樣的中國話,學習一樣的知識,他要是不說,誰都不知道他是緬甸人』。丁梅還笑著提到,每次考試後同學除了關心自己的成績外,都會留意看看幾名緬甸同學的成績,『暗地里大家都在相互競爭,比誰的成績更優秀!』

  呂良小學校長楊清剛說,中緬學生之間相處融洽,且互相幫助,促進了學生總體成績的提高,『從學校畢業的一些本地學生還考上了縣重點中學,一些緬甸學生也取得了不錯的成績』。他相信,同學之間融洽的關系,將對增進兩國間的友誼起到積極的作用。

  其實在雲南省的許多邊境縣都有小留學生,像西雙版納州的『跨境學童』現象已經有很長歷史了。據說,一些認真細心的留學生發現,中國學生到一定年齡,會獲推薦加入少年先鋒隊和中國共青團,因此總結出優秀的學生便會入隊、入團,所以留學生也向老師提出:『我們要加入先鋒隊、共青團,做最優秀的學生!』

附件:
 
【來源: 中國僑網】
 相關報道:

·印尼留學生的中文夢:希望成為漢語語言學專家
·跟著播音員學漢語 韓國小長今在南京尋找未來
·非洲女孩北京進修:父親和電視讓我愛上了中文


  華教新聞  
· 海外紀聞:在美國思念中文,思念中國的一切
· 『新本草綱目』——《中華本草》通過驗收
· 中國將出台漢字書寫水平測試標准
· 中國已研制發布150多項語言文字規範標准
more...
  考試介紹  
· 漢語國際教育碩士專業學位介紹
· 國家漢辦首次批准海南設立漢語水平考試考點
· 寧波大學設立漢語水平考試考點
· 2008年商務漢語考試(BCT)時間表和手冊
more...
  招生資訊  
· 2008年暨南大學華文學院華文教育專業本科(自費生)招生簡章
· 福建華僑大學2008年高考普通高等教育招生章程
· 2008年溫州大學國際合作學院招生簡章
· 暨南大學華文學院招生簡章
more...

網站地圖 網站簡介  聯系我們  版權及免責聲明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP証號
中國華文教育網版權所有,未經授權禁止複制或建立鏡像
[不良和違法資訊舉報]