相同點:把事情、見解向有關的人說明,也可指把錯誤或罪行坦白出來。
不同點:『交代』還可以指:把經辦的事務移交他人,也可指囑咐下級、下輩人注意某些事項。上述情況 ,一般不用『交待』。『交待』可以指『完結』,一般是不如意的結局,如『股市行情看不准,這兩萬元就交待了』。這種詼諧式用語,一般不用『交代』。
| 首頁 | 華教資訊 | 師資培訓 | 華文教材 | 網上課堂 | 中華文化 | 尋根之旅 | 教學園地 | 資源中心 | 基金會 | 網站地圖 |
![]() |
|
|
網站地圖 網站簡介 聯系我們 版權及免責聲明 Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved. 京ICP備08007911號 中國華文教育網版權所有,未經授權禁止複制或建立鏡像 [不良和違法資訊舉報] |