『何』字本是一個會意字。甲骨文、金文的『何』字，像一個人肩上扛著一把戈在行走的樣子；小篆訛變為從人可聲，成為形聲字。『何』的本義為負荷，讀hè，即扛、背的意思。此字後來多借用為疑問代詞(什麼、誰、哪里)和副詞(多麼)，它的本義則為『荷』字所取代。

　　(北京大學出版社供稿)