首頁 | 華教資訊 | 師資培訓 | 華文教材 | 網上課堂 | 中華文化 | 尋根之旅 | 教學園地 | 資源中心 | 基金會 | 華教社區 | 網站地圖
 
  您的位置:首頁 / 尋根之旅 / 專題報道 / 優秀華裔青少年夏(冬)令營 / 2005美國優秀華裔青少年尋根夏令營 / 相關報道
爽借荷葉快清風 動觀流水靜觀山
—— ——美國優秀華裔青少年游覽蘇州園林
 
2005年08月16日
 

  來自明尼蘇達州的哈佛大學三年級學生周寧把100元人民幣放入蘇州寒山寺的募捐箱。『在來中國之前媽媽特別囑咐過,要給佛祖捐些香火功德。』他有點不好意思地說:『昨天在杭州靈隱寺光顧看前面的宋代石雕了。』

  周寧和11位同伴參加2005年美國優秀華裔青少年『中國尋根之旅』夏令營,在結束了在杭州的旅行後,今天來到另一個『天堂』――蘇州。

  蘇州的園林聞名中外,幾位營員早已仰慕已久。來自亞利桑那州的黃鼎齊說:『我以前來過蘇州,總感覺沒有走夠,因為這些園林太神奇了,總是走不到盡頭。』

  在著名的『拙政園』,營員們無不驚嘆于南方園林的精致華麗,同樣來自明尼蘇達州的楊友寧羨慕地說:『在北京看到的是皇家花園,又大又宏偉;但這里的園子都是私人的,那麼小巧,那時的人們真有品味,住在這里真是幸福。』

  『嘿,你們來看。』來自奧克拉荷馬州的粘華蹲在一個小池塘邊招呼同伴,她『發現』了一個秘密:慢慢地將水潑到荷葉上,一顆顆晶瑩剔透的水珠便如在荷葉上輕輕劃過,落到水里悄然無聲。她做了一個示範,馬上引來一陣驚呼和贊嘆,好幾位營員還用先進的數碼相機拍攝下錄影。

  導游說:『你們來得正是時候,因為現正是荷花開放的季節,這在四季中是最美的。』細心的侯齊頌(維吉尼亞州)把這里和杭州西湖的荷花作了比較,『這里雖然沒有「接天連日無窮碧」,』她『炫耀』起昨天剛學的一句古詩:『卻也是「映日荷花別樣紅」。』

  來自紐約長島的黃善源則像一個小孩子,在眾多令人眼花繚亂的假山、九曲橋中間穿來穿去;德克薩斯州的汲元忻則搖著一把杭州買的絲綢扇,模仿昔日大家閨秀慢慢地游園小憩;周寧則善于發現一些小亭內的空調,躲到附近去涼快一會,被大家笑稱為『雷達』……天氣有些熱,但營員們充分領略了蘇州園林的美景,玩得十分盡興。

  從園子出來,一陣蘇州評彈聲傳入耳朵,雖然聽不懂,但甜甜的吳儂軟語讓營員們enjoy(喜愛)不已。領隊鄭良根說:『在這麼短的時間內,孩子們也許不太明白蘇州的文化背景,但至少領略了數百年前的美麗花園和評彈,讓他們知道除了樓房公寓和搖滾樂外還有很美的建築和音樂。』

  當晚,夏令營乘車前往本次中國之行的最後一站――上海。想到夏令營即將進入尾聲,侯齊頌說她有些sad(傷感),『不過沒關系,我們在上海還會have a lot of fun(玩得很愉快)。』她說。(陸之迅)

附件:
 
【來源:中國華文教育網】
 相關報道:



  華教新聞  
· 中國華文教育網開通華文教育網上社區
· 關于開展『網上課堂』欄目調查活動的啟事
· 『我們在一起』征文選登:給災區孩子的一封信
· 『我們在一起』征文選登:給災區孩子的一封信
more...
  考試介紹  
· 漢語國際教育碩士專業學位介紹
· 國家漢辦首次批准海南設立漢語水平考試考點
· 寧波大學設立漢語水平考試考點
· 2008年商務漢語考試(BCT)時間表和手冊
more...
  招生資訊  
· 2008年暨南大學華文學院華文教育專業本科(自費生)招生簡章
· 福建華僑大學2008年高考普通高等教育招生章程
· 暨南大學華文學院招生簡章
· 華僑大學華文學院招生簡章
more...

網站地圖 網站簡介  聯系我們  版權及免責聲明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP備08007911號
中國華文教育網版權所有,未經授權禁止複制或建立鏡像
[不良和違法資訊舉報]