| > 您的位置:首頁 / 尋根之旅 / 記者專訪 |
| 依依惜別情更濃——智利團隊臨行專訪 |
| 2008年07月15日 |
|
智利團共18人,其中領隊1名,營員17名,17人學習武術(包括領隊),1人學習舞蹈。營員為智利中華會館所辦的中文學校學生,領隊呂華勇現為智利青年會主席。
領隊呂華勇今年20歲,將于3月份進入大學深造,現為智利青年團主席,受中華會館委托帶領中文學校學生來到中國學習中國文化。呂華勇11歲離開中國,但仍持中國護照,他說:『我本來是可以換成智利護照的,但是我不想換,因為我是中國人。』
呂華勇說他很喜歡學習中文,最主要的原因是自己是中國人,必須要會說漢語;二是中國的歷史源遠流長,博大精深,中國的很多諺語俗語都是別的語言所表達不了的;再者,中國正在發展,智利很多東西都是『Made in China』,中國的發展前景很好,學習漢語是大勢所趨,智利有很多中文補習班,有些智利當地人也在學習漢語。
呂華勇說,營員們在這15天的學習中,變化很大,最大的變化就是學會了尊重老師。剛開始上課的時候,營員們比較散漫,習慣于以自我為中心的方式,經過幾天的學習,學會了積極配合老師,並對老師十分恭敬。課堂上學到的東西都很吸引他們,他們立志要把老師教授的知識學好,希望回國後能介紹給當地的朋友,讓更多的人了解中國文化。
在15天的學習中,老師無微不至的關懷讓所有的營員感動。呂華勇說:『我們都很感謝老師,他們對我們像對自己的孩子一樣,不管做什麼事情都會陪著我們,武術老師也很耐心,反複糾正我們的錯誤,我想如果是我的話,一定做不到。這些都讓我們很感動,馬上就要走了,真的很舍不得,如果可能的話,真想留在冬令營里學更多中國文化知識。』呂華勇告訴記者,閉營後他將繼續留在中國,直到3月份大學開學,他准備在此期間補習漢語。
由于智利營員大部分說西班牙語,因此在語言的溝通上存在一定的困難,記者在採訪營員時,領隊便充當了翻譯的角色。營員Gabriel雖然在中文學校學習漢語,但由于學習剛剛起步,聽、說比較困難,因此他感到十分沮喪,但他已下定決心把漢語學好,為自己將來到中國觀光學習打下語言基礎。營員廖莉雯說:『這些天學得、玩得都很開心,認識了很多新朋友,了解了更多的中國文化,學會了武術、編中國結等。15天來,已經習慣了和老師、朋友一起學習、生活,就這樣離開,真的很難過。老師對我們很好,就像爸爸媽媽一樣。』
作為智利團唯一一位學習舞蹈的女營員,程潤芳在智利國內已是頗有名氣的少年明星。以前學過一些民族舞,只有壯族舞沒有接觸過,但是因為有舞蹈基礎,學起來比較容易。在學習期間認識了很多其他國家的華人朋友,離別之際,她們聚在一起暢談並留下了聯系方式。她說:『很感謝國僑辦給我們這次機會,也很感謝暨南大學的老師和工作人員的關懷,很高興能認識那麼多新朋友,希望我們的友誼長存。』
|
| |
|
|
|
【來源:中國華文教育網】 |
相關報道:
|
|
|