首頁 | 華教資訊 | 華文教材 | 網上課堂 | 資源中心 | 中華文化 | 青少年活動 | 華教社區 | 圖片 | 視頻
 
  您的位置:首頁 / 中華文化 / 傳統文化 / 中國文學 / 古典詩詞精品賞讀 / 杜甫
江畔獨步尋花
 
2008年03月12日
 

黃四娘家花滿蹊,
千朵萬朵壓枝低。
留連戲蝶時時舞,
自在嬌鶯恰恰啼。

    題 解

    這首詩作于杜甫定居成都草堂的第二年,即上元二年(761)春。春暖花開的時節,杜甫本想尋伴同游賞花,未能尋到,只好獨自沿錦江江畔散步,每經歷一處,寫一處;寫一處,又換一意;一連成詩七首,共成一個體系,同時每首詩又自成章法。

    此為組詩的第六首。記敘在黃四娘家賞花時的場面和感觸,描寫草堂周圍爛漫的春光,表達了對美好事物的熱愛之情和適意之懷。春花之美、人與自然的親切和諧,都躍然紙上。


江畔獨步尋花 詩意圖 甘雨辰 繪

    句 解

    黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低

    黃四娘家的鮮花遮住了庭前小路,花兒千朵萬朵,沉甸甸地,把枝條都壓彎壓低了。首句點明尋花的地點。『黃四娘』,不詳。『娘』或『娘子』是唐代對婦女的美稱或尊稱。以人名入詩,很有生活情趣和民歌味道。次句『千朵萬朵』,是上句『滿』字的具體化,『壓』、『低』二字用得十分准確、生動,可見出爭相怒放的花朵重重疊壓的盛況。

    留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼

    流連不舍的蝴蝶在百花叢中時時游戲飛舞,安閒自得的黃鶯似為我的來到而傳出一串嬌啼。這兩句以細微的刻畫,寫出了蝴蝶輕捷的舞姿和黃鶯動聽的歌聲,顯示出春意盎然的景象。『留連』,亦作『流連』,依戀而不忍離去。暗示出花的芬芳鮮妍,也是說詩人被這美景吸引,留連忘返。『自在』,既描繪黃鶯自由自在地歌唱,也描述出詩人心理上愉快輕松的感覺。『時時』,不是偶爾一舞,而是幾乎不停地舞。『恰恰』,恰好,正當這個時候。『時時』、『恰恰』相對仗,顯得格外工麗。

    評 解

    這類賞景題材的絕句,唐詩中屢見不鮮。但是如此刻畫細微、有聲有色的,並不多見。它既像一首美妙絕倫的樂曲,又像一幅醉人的春光畫。全詩無一句抒情,都是寫景,但景中又無不寓情,詩人欣賞著春花滿枝的美景,傾聽著黃鶯啼叫的動人歌聲,那種心曠神怡、輕松愉快的心境和健康愉悅的興致,給人清新優美的感覺。

    在句法上,這首詩三四句既對仗工穩,又饒有余韻。按照文法習慣,這兩句應作:戲蝶留連時時舞,嬌鶯自在恰恰啼。詩人把『留連』、『自在』提到句首,既是出于音韻上的考慮,同時又在語意上強調了它們,使含義更為顯豁,句法也顯得新穎多變。

附件:
 
【來源: 五洲傳播中心】
 相關報道:



最新主題
最新群組
網站簡介  聯系我們  版權及免責聲明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP備08007911號
中國華文教育網版權所有,未經授權禁止複制或建立鏡像
[不良和違法資訊舉報]