閩南沿海一帶的漁家姑娘，過去頭上都要戴一個用羊毛線編織成的線圈。她們喜歡什麼樣的顏色，就用什麼樣的色線編織，有紅的、綠的、黃的、青的、紫的、粉紅的等等。線圈編織得象發辮一樣，然後頭尾一銜接，便成了一個圈。漁家姑娘把它帶在頭上，十分別致雅觀。漁家姑娘為什麼要戴線圈？這里有個動人的愛情故事。

　　據傳說，在很早以前，閩南沿海有個年輕英俊的漁民，名叫陳阿水。他每次出海捕魚時，總有一個年輕漂亮的姑娘悄悄地注視著他。這姑娘十八九歲，扎這一條又粗又黑的長長發辮，劃船，撒網，她是一把好手。她每次在漁船上偷看阿水的時候，總是那樣的神秘、多情，有時竟忘記了撒網捕魚。當陳阿水側過頭望著她時，這漁家姑娘便悄悄地瞧他一眼，然後羞怯地抿著嘴微微一笑，把頭低下來。就這樣，他們常常見面，漸漸熟悉了，就開始拉起家常來，兩個人在一起總有說不完的話。

　　這姑娘名叫黃淑貞，是臺灣的一個漁民，父母早亡，留下她一個人，每天靠捕魚為生。她見阿水忠厚老實，又是個捕魚能手，便從心里深深地愛上了他。阿水見姑娘漂亮、能幹，也不由得喜歡上她。兩個人心里都深深地愛著對方，于是，每次出海，他們首先互相尋找，設法在一起下網。可是，海那麼大，漁船那麼多，他們相遇的機會太少了。每次陳阿水都瞪大眼睛，苦苦地尋找著黃淑貞。一旦遇到，總是欣喜若狂，當日落要分別時，又總是依依難舍。

　　陳阿水為了在茫茫大海中能盡快辨認出黃淑貞，有一天，他找來一束紅羊毛線，分成三小股，把它編織成一條辮子，做成個圓線圈，送給淑貞，讓她戴在頭上，告訴她說：『你戴上它，這樣我在很遠的地方一眼就能認出你來了。』黃淑貞把紅羊毛線圈戴到自己頭上。姐妹們看見了，都說：『好看！好看！』從此以後，每當陳阿水出海捕魚時，很快就找到黃淑貞了；不象過去，一找就是老半天。

　　這紅線圈，真惹人喜愛啊！漁家姑娘們，也都很喜歡這紅線圈，說黃淑貞戴上這紅線圈，比任何時候都美。于是，這些漁家姑娘爭相模仿，一傳十，十傳百，不多久，許多漁家姑娘都戴上紅紅綠綠的羊毛線圈了。就這樣，一代傳一代，凡是漁家姑娘，頭上都要戴上線圈；要是誰不戴，就覺得不美了。後來，她們又相約規定。誰結了婚，就要把線圈拿下來，不要再戴它了。這樣，線圈就成了漁家男女青年找物件的標志。這習俗反映出漁家女在艱苦的捕魚勞動中仍充滿著濃厚的生活情趣和對美好愛情的追求和向往。(李曉潔)