首頁 | 華教資訊 | 師資培訓 | 華文教材 | 網上課堂 | 中華文化 | 尋根之旅 | 教學園地 | 資源中心 | 基金會 | 華教社區 | 網站地圖
 
  您的位置:首頁 / 中華文化 / 區域文化 / 吳越文化 / 吳越傳說
民間傳說-梁山伯與祝英台
 
2007年06月20日
 

  東晉永和九年三月。一日,會稽郡上梁村的梁光漢,中年喜得貴子,格外器重,請來識字先生給兒子取名。先生對梁光漢說:『為人處事要重仁義道德,孩子就取字「處仁」,你身居山村,難得第一子,名叫「山伯」吧。』梁光漢夫婦對此十分滿意。

  

   山伯自小聰明超人,到四五歲時,聽大人講故事,非但一遍能記住,而且還能原原本本傳給鄰里小孩聽。數數、算帳一清二楚。上山砍柴,放羊喂雞,勤快能幹。長到12歲時,一天,他看到幾個富家子弟提著書箱去念書,小山伯很羨慕,他好奇地跟到讀書處,在窗檯上張望。只見一位老先生搖頭晃腦在教書,他覺得很新鮮,不知不覺地竟把先生念的和解釋的東西一一記住了。 當先生抽查學生背誦時,有一位學生背不下去了,在窗外的梁山伯捂嘴一笑,忍不住接著背下去了。先生一聽外面有人接背課文,感到驚奇,出來一看,原來是位機靈秀氣的孩子,十分討人歡喜。先生問:『孩子,你為什麼不上學?』山伯有禮貌地回答:『家里沒有錢供我上學。』先生有心栽培這個聰明的孩子,就叫山伯引路到家。先生對梁光漢說:『我看這孩子聰明過人,將來必成大器。人家孩子讀書要交三石五斗米,你家孩子我粒米不收,書本文具由我資助。』梁光漢一聽,很是高興,心里想,我家世代不識字,能在兒子一代讀書識字,再好不過了,于是就答應了先生。小山伯對先生感激不盡,向先生深深一鞠躬。

 

  果然,山伯在學堂念書,四書五經,過目不忘;吟詩作文,出口成章。入學三年,才華出眾,年年第一,先生心里自然十分高興,但是轉念一想,這孩子在我地方已無書可讀了,應為他的前程著想,不如送他到貿阜 城四明學館名師處去深造。出于愛才,先生說服山伯父母,傾囊相助一百二十兩銀子,作學費盤纏,並向名師修書一封,引薦梁山伯入學。

  

  春上,梁山伯告別父母,辭謝恩師,肩挑竹書箱,隨帶幹糧,朝東沿江日夜兼程向四明山下貿阜 城趕路。日出而起,日落歇腳。一日來到渡口,搭船渡江去貿阜 城。上船時,碰到一位書生模樣男子,旁邊還有一位挑書箱的書童。同行三分親,梁山伯上前詢問:『請問公子尊姓大名,家居哪里,此行何處?』只見對方彬彬有禮答道:『鄙人姓祝,名英台,字信齋,祝家莊人。此去四明貿阜城從師求學。』山伯一聽,志同道合,十分高興。連忙通報自己姓名和住址。並說:『你我兩家只數山相隔,同屬會稽郡,也算同鄉,本人才疏學淺,請公子多多指教。』英台忙說:『不必客氣,不必客氣。』兩人在船上滔滔不絕,敘談得很投機。又互通年齡,山伯16歲,長英台2歲,于是雙方稱兄道弟,好不親熱。英台的書童銀心為英台巧遇這樣和氣有禮的兄長感到十分高興。

  

  來到貿阜城,梁山伯、祝英台拜見名師,安頓住宿。被分到同桌學習,同室同床住宿。話說那祝英台,原是祝家莊員外祝公遠的九千金,因祝家有八個兒子,最小的是女兒,在家被視作掌上明珠。自小聰慧過人,知書識禮。但嬌生慣養,也很任性。到14歲時,竟纏住父母要上學。祝員外經不住英台撒嬌,便答應了。但又一想,自家府第高貴,而女孩出門讀書,有失禮儀,讓人笑話。便對英台說:『自古女子不上學,你還是在家習字讀詩吧。』英台靈機一動說:『父親,女兒早有妙計,我女扮男裝遠離家鄉求學,這不會有損父親名聲,女兒主意早定,不可改變。』父勸女頂,一來一去,最終還是祝員外讓步。

  

  現在梁祝來到貿阜城上學,同桌同床,由于梁山伯忠厚老實,行動拘謹,又因為祝英台防範嚴密,晚上睡覺杯水相隔,雖偶露真相,英台巧言掩蓋,終究沒有讓梁山伯察覺英台女兒身。倒是同班馬文才常常疑心。

  

  三載同窗,彈指一揮間。英台思念父母,召她回家的書信也到了,就辭師回家。梁祝情深如海,十八里相送。此時祝英台愛慕之心越發強烈。一路上,清水井邊作暗喻,獨木橋上比鵲橋,碰到鴛鴦打比方,最後道出月下老人來牽線結姻緣,一直到長亭話別,忠厚老實的梁山伯始終沒有領悟。這時祝英台只得拿出最後一著棋子了,對梁山伯說:『梁兄,你我三載同窗,情深義重,英台我無以報答,想給梁兄提親。』山伯一聽,非常害羞,臉也紅到了耳根。英台鼓足勇氣,絲毫不放棄最後機會,頓了頓嗓子說:『我家有個小九妹,才貌雙全,知書達禮,同梁兄十分相配,梁兄意下如何?』山伯忙說:『多謝賢弟。我家無萬貫錢財,又無高貴門第,怕不配賢妹吧。』英台緊追不放:『只要梁兄願意,單憑你才華人品,我小妹哪論門第家產,望勿推辭。』山伯聽英台說的蠻有道理,仗英台信義,就把終身大事托付英台。英台臨別回頭再三叮囑:梁兄及早遣媒來提親,千萬勿誤。山伯連連應諾。

 
【來源:SRC-140】
 相關報道:



  華教新聞  
· 國務院僑辦組織三專家赴英國培訓中文學校老師
· 馬來西亞華裔青少年福建永春『尋根之旅』側記
· 漢語老師在海外:在俄羅斯大地上感受漢語溫度
· 廣西華僑學校舉辦第五屆留學生漢字硬筆書法賽
more...
  考試介紹  
· 漢語國際教育碩士專業學位介紹
· 國家漢辦首次批准海南設立漢語水平考試考點
· 寧波大學設立漢語水平考試考點
· 2008年商務漢語考試(BCT)時間表和手冊
more...
  招生資訊  
· 2009年中國華僑大學對馬來西亞招生簡章
· 華僑大學2009年對香港、澳門招生簡章
· 暨南大學2009年研究生招生訪談實錄
· 2008年暨南大學華文學院華文教育專業本科(自費生)招生簡章
more...
網站簡介  聯系我們  版權及免責聲明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP備08007911號
中國華文教育網版權所有,未經授權禁止複制或建立鏡像
[不良和違法資訊舉報]