江蘇省太倉市積極挖掘歷史文化資源,將牛郎織女降生地與鄭和七下西洋起錨地、江南絲竹發源地、婁東畫派發祥地一同作為凸顯鮮明地域文化特色,實施文化品牌戰略的突破口,打造『中國夫妻節』,構建和諧社會。
節日風俗是展現一個民族文化的視窗。『太倉七夕節』扎根于鄉風土俗之中,包含著豐富的民俗文化內容,如:婦女乞巧、追求智慧、夫妻愛情、宗教儀式等。保護七夕文化,對于滿足群眾的意願,增進人們對民俗文化的重視,促進民族文化的發展具有積極的意義。『太倉七夕節』已被列為蘇州市非物質文化遺產,目前正在申報江蘇省非物質文化遺產名錄。
牛郎織女
口述者:薛子良 男 82歲 太倉縣南郊鎮勝涇村(原名黃姑塘村)八組農民;
榮有能 男 70歲 南郊鎮瑞靄堂昆曲堂名老藝人。
採錄者:陳有覺 陳惠忠 管愛生
太倉南郊黃姑塘邊有一個黃姑村,牛郎從小父母雙亡,在阿哥阿嫂家過活。天上有一只牛飛到牛郎身邊,牛郎就把牛養好,經常到田頭放牛,非常親密。哥嫂平時一直欺侮、虐待他,燒了好東西偷偷吃,不給牛郎知道。老牛有靈性,知道他們在家里偷吃好東西,就叫牛郎趕快回家一起吃。阿嫂恨透,逼著牛郎要分家。牛郎說我別的不要,就要這頭牛,種一塊地,住在一間茅草屋里。牛郎和牛勤勞耕作,相依為命,牛郎聰明能幹,田里農活做完後,經常騎在牛背上吹笛解悶。他吹的笛聲優美好聽,天上的織女聽得著了迷,一直在彩雲端里偷聽牛郎吹笛。連續聽了七七四十九天,對牛郎十分同情,產生了愛慕之心。老牛說:『牛郎啊牛郎,你對她招招手,她如果有意思,會和你相會的。』牛郎抬頭向彩雲堆中望去,果然見有一位美麗的仙女,就向她招招手,織女見牛郎向她招手,就從頭上拔了一只銀簪丟下來,『刷』的一聲,銀簪變成了一條通天大道,牛郎騎在牛背上,到天上和織女相會了。你愛我,我愛你,就由老牛做媒,織女下凡降生到黃姑村,和牛郎結為夫婦。他們男耕女織,生了個雙胞胎,一男一女,生活過得幸福美滿。織女織的布特別好,生意好,還肯教黃姑村上的婦女們學織布。群眾關系很親密。老牛臨死前牛頭擱在河岸上對牛郎說:『我死了以後,你把我的皮剝下來放好,到危急的辰光可以派用場,披了身上可以上天的!』老牛死的那條河濱直到現在還叫『牛頭涇。』
織女是玉皇大帝的孫女。玉皇大帝發現織女不在機房里織布,派天神天將查問,知道織女降生到黃姑村,與牛郎配成夫妻,還養了雙胞胎,大怒:『天界仙子怎麼與下界凡人匹配,門不當戶不對,要處理!』就派天神天將將織女捉回天庭。
黃姑村上空,突然烏雲密布,電閃雷鳴,天神天將把織女押解而去。牛郎見天色不好,回家發現織女不見,已被押解上天,急忙披上牛皮,飛身上天,挑了一擔兒女急急追趕上去,一邊追趕,一邊喊叫。織女見他們追來,心想,我是玉帝孫女,量必不會把我怎樣,牛郎是凡人,又是外人,上天後肯定要受嚴刑,揮手叫他們不要跟來,牛郎他們不聽,織女急了,把頭上一枚金簪拔下來,朝身後劃了一下,劃出了一條銀河,河水翻滾,波濤滾滾,把牛郎他們攔在河東,不能渡河。
玉帝把織女抓去後,嚴厲批評了一頓,監禁在機房里織布。牛郎不能與織女相見,兒女們哭喊著要娘。地母娘娘(當時傳說是玉帝之妻,分管大地上的一切事情)看他們可憐,向玉帝求情後,玉帝同意每年七月初七相會一次。全天的鳥鵲搭橋,讓牛郎織女帶了兒女上天與織女在鵲橋上相會。
