
西雅圖唐人街街景
如果到西雅圖旅游的話,很多人都會想到唐人街去看看。可是你要是問當地美國人哪里是唐人街的話,那麼你多半會碰釘子,因為唐人街官方的名字不是被稱為唐人街(Chinatown),而是被稱為國際區(International district)。
為了唐人街這個名字,唐人街的商戶跟政府當局抗議了很久,結果還是不了了之。政府的理由是唐人街不單只是中國人的餐館和商店,而且還有日本,越南,韓國的店子,所以不能只是突出中國人。唐人街的商戶說,國際區這個名字太廣泛了,這里並沒有俄國,英國,法國,義大利……的商店,用國際區這個名字根本使很多人不知這里是賣什麼東西的。也不知這里是以中國餐館、商店和其他亞裔餐館為主的地區,所以少了人到這里吃飯和消費,而且全世界都有唐人街,為什麼西雅圖的唐人街就不能被稱為唐人街?國際區(International District)這個名字常常使很多新移民的老人家很難記得,也很難念。
國際區是在19世紀晚期由亞裔族群所建立的小區。這些早期移民多是從事伐木、漁業、鋪設鐵路等勞動工作,後來逐漸也有洗衣店、餐館及雜貨店等周邊行業,進而聚集形成小區。經過數十年的發展,這里除了中國人,其他亞洲族群也加入了融合的行列。因為融合了、大陸、臺灣、菲律賓、印度尼西亞、越南、日本、泰國、柬埔寨等亞洲各民族的特色,這里堪稱是西雅圖地區亞洲文化的代表與相關商業活動的重鎮。各式亞洲餐廳、商店及針對特殊族群的服務行業在此林立,為國際區帶來鮮明的地區特色,同時吸引著帶思鄉情緒的亞洲移民及喜好異國風味的當地美國居民。
1951年當時的西雅圖市長William Devin將這個小區正式命名為國際區。但事實上,因為中國人最早的移民的緣故,這里的小區風貌也以中國文化為主。
1987年,聯邦委員會同意將Yesler Way 到South Weller與第五街到第八街之間劃定為『西雅圖華埠歷史區』。亞洲移民在此的奮斗史將化成建築文物得以保存。近幾年,由于小區的都市更新計劃持續進行,國際區的範圍也被擴大。但無論經過多少有形的變遷,華埠的精神意義不曾改變。它仍是華人經濟、社交、飲食、文化與宗族活動的重心所在。
