甲:聽說你漢語說得不錯?
乙:是啊,你怎麼知道的?
甲:聽我們班吹牛大王說的。
乙:誰是吹牛大王啊?
甲:他的名字叫約翰。因為他愛吹牛,我們就叫他『吹牛大王』。
乙:噢,他是我的同屋。我們是好朋友。我可不會吹,我學得非常好。
甲:你會說反正話嗎?
乙:除了不會的,我都會。
甲:那今天我就考考你。
乙:考考我?沒問題,你就來吧!
甲:好,我說『紅花』。
乙:我對『花紅』。
甲:先生,對不起!
乙:對不起,先生!
甲:還可以。
乙:什麼還可以?這叫『對答如流』。
甲:你再聽!我是好學生。
乙:好學生是我。怎麼樣?
甲:你別急,難的還在後頭呢!
乙:咱們接著來吧!
甲:眼眉。
乙:沒眼。我成瞎子了。
甲:頭大。
乙:大頭。怎麼樣?
甲:大家看,他還真是個大頭。
乙:你怎麼拿我開心啊?
甲:我愛你。
乙:你愛我,好不好?
甲:好,我打槍。
乙:槍打我。對不對?
甲:對!打得好極了,再來一槍。
乙:去你的吧!我挨打你怎麼還說好?
甲:開個玩笑嘛!你再聽。我踢足球。
乙:足球踢我。不,不,足球碰了我。
甲:這回改得不錯。
乙:這是小菜一碟,難不倒我。
甲:聽著,我騎自行車。
乙:自行車騎我。
甲:自行車能騎你嗎?
乙:能啊!有一天我騎車出去玩兒,半路上自行車壞了,我騎不了自行車,得扛著它,這不就變成自行車騎我了嘛!
甲:嘿,你還有點小聰明。
乙:這叫水平。
