首頁 | 華教資訊 | 師資培訓 | 華文教材 | 網上課堂 | 中華文化 | 尋根之旅 | 教學園地 | 資源中心 | 基金會 | 華教社區 | 網站地圖
 
  您的位置:首頁 / 資源中心 / 教學素材 / 《中文》
《望廬山瀑布》詩文賞析
 
2007年09月05日
 

 

望廬山瀑布

(唐)李白

日照香爐生紫煙,遙看瀑布挂前川。
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。

  注釋:

  1.廬山:在江西省九江市南,是中國著名的風景區。

  2.香爐:即香爐峰,在廬山西北,因形似香爐且山上經常籠罩著雲煙而得名。

  3.挂前川:挂在山前的河面上。

  4.九天:古代傳說天有九重,九天是天的最高層

  詩文賞析:

  全詩融情于景。廬山瀑布『飛流直下』的氣勢,洋溢著詩人昂揚激進的思想,蘊含著他對祖國錦繡山河的熱愛。

  香爐,指廬山香爐峰,『在廬山西北,其峰尖圓,煙雲聚散,如博山香爐之狀』(樂史《太平寰宇記》)。可是,到了詩人李白的筆下,便成了另一番景象:一座頂天立地的香爐,冉冉地升起了團團白煙,縹緲于青山藍天之間,在紅日的照射下化成一片紫色的雲霞。這不僅把香爐峰渲染得更美,而且富有浪漫主義色彩,為不尋常的瀑布創造了不尋常的背景。接著詩人才把視線移向山壁上的瀑布。『遙看瀑布挂前川』,前四字是點題;『挂前川』,這是『望』的第一眼形象,瀑布像是一條巨大的白練高挂于山川之間。『挂』字很妙,它化動為靜,惟妙惟肖地表現出傾瀉的瀑布在『遙看』中的形象。

  誰能將這巨物『挂』起來呢?『壯哉造化功』!所以這『挂』字也包含著詩人對大自然的神奇偉力的讚頌。第三句又極寫瀑布的動態。『飛流直下三千尺』,一筆揮灑,字字鏗鏘有力。『飛』字,把瀑布噴湧而出的景象描繪得極為生動;『直下』,既寫出山之高峻陡峭,又可以見出水流之急,那高空直落,勢不可擋之狀如在眼前。然而,詩人猶嫌未足,接著又寫上一句『疑是銀河落九天』,真是想落天外,驚人魂魄。『疑是』值得細味,詩人明明說得恍恍惚惚,而讀者也明知不是,但是又都覺得只有這樣寫,才更為生動、逼真,其奧妙就在于詩人前面的描寫中已經孕育了這一形象。你看!巍巍香爐峰藏在雲煙霧靄之中,遙望瀑布就如從雲端飛流直下,臨空而落,這就自然地聯想到像是一條銀河從天而降。可見,『疑是銀河落九天』這一比喻,雖是奇特,但在詩中並不是憑空而來,而是在形象的刻畫中自然地生發出來的。它誇張而又自然,新奇而又真切,從而振起全篇,使得整個形象變得更為豐富多彩,雄奇瑰麗,既給人留下了深刻的印象,又給人以想象的余地,顯示出李白那種『萬里一瀉,末勢猶壯』的藝術風格。

  宋人魏慶之說:『七言詩第五字要響。……所謂響者,致力處也。』(《詩人玉屑》)這個看法在這首詩里似乎特別有說服力。比如一個『生』字,不僅把香爐峰寫『活』了,也隱隱地把山間的煙雲冉冉上升、裊裊浮游的景象表現出來了。『挂』字前面已經提到了,那個『落』字也很精彩,它活畫出高空突兀、巨流傾瀉的磅礡氣勢。很難設想換掉這三個字,這首詩將會變成什麼樣子。

  中唐詩人徐凝也寫了一首《廬山瀑布》。詩雲:『虛空落泉千仞直,雷奔入江不暫息。千古長如白練飛,一條界破青山色。』場景雖也不小,但還是給人局促之感,原因大概是它轉來轉去都是瀑布、瀑布……,顯得很實,很板,雖是小詩,卻頗有點大賦的氣味。比起李白那種入乎其內,出乎其外,有形有神,奔放空靈,相去實在甚遠。無怪蘇軾說:『帝遣銀河一派垂,古來唯有謫仙詞。飛流濺沫知多少,不與徐凝洗惡詩。』(《戲徐凝瀑布詩》)話雖不無過激之處,然其基本傾向還是正確的,表現了蘇軾不僅是一位著名的詩人,也是一位頗有見地的鑒賞家。(趙其鈞)

附件:
 
【來源: 中國教學資源網】
 相關報道:

·《靜夜思》詩文賞析
·《憫農》詩文賞析
·《登鸛雀樓》詩文賞析

  華教新聞  
· 上海召開華教工作會議 第二批市級華教基地授牌
· 新加坡華人談中國文化 系世界文化特色元素
· 夏威夷中國文化中心籌辦音樂史詩《華夏禮贊》
· 上海將邀請2010名海外華裔青少年來滬看世博
more...
  師資培訓  
· 國僑辦2010年冬季海外華文教師培訓班在川開班
· 印尼巴厘幼師"四世同堂"修華文感動福建師資團
· 福建海交會送教印尼 百余華文幼兒教師潛心研修
· 國僑辦師資培訓團赴荷蘭講學 中文教師急充電
more...
  尋根之旅  
· "文化中國·四海同春"藝術團將赴紐約等地演出
· 上海將邀請2010名海外華裔青少年來滬看世博
· 尋血脈中的中國底色 惠靈頓華裔生上海行收獲豐
· 南美華裔青少年漢語和中華文化海南冬令營閉營
more...

網站地圖 網站簡介  聯系我們  版權及免責聲明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP備08007911號
中國華文教育網版權所有,未經授權禁止複制或建立鏡像
[不良和違法資訊舉報]
>>>>>